<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'course', language 'es', version '3.7'.
 *
 * @package     course
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aria:coursecategory'] = 'Categoría del curso';
$string['aria:courseimage'] = 'Imagen del curso';
$string['aria:coursename'] = 'Nombre del curso';
$string['aria:courseshortname'] = 'Nombre corto del curso';
$string['aria:favourite'] = 'El curso es destacado';
$string['coursealreadyfinished'] = 'Curso ya completado';
$string['coursenotyetfinished'] = 'El curso aún no ha sido completado.';
$string['coursenotyetstarted'] = 'El curso aún no ha comenzado.';
$string['coursetoolong'] = 'El curso es demasiado largo.';
$string['customfield_islocked'] = 'Bloqueado';
$string['customfield_notvisible'] = 'Nadie';
$string['customfield_visibility'] = 'Visible para';
$string['customfield_visibletoall'] = 'Todos';
$string['customfield_visibletoteachers'] = 'Profesores';
$string['customfieldsettings'] = 'Configuraciones para campos personalizados del curso';
$string['favourite'] = 'Curso destacado';
$string['nocourseendtime'] = 'El curso no tiene fecha de finalización.';
$string['privacy:favouritespath'] = 'Información de curso destacado';
$string['privacy:metadata:favouritessummary'] = 'El curso contiene información relacionada con el curso que está siendo destacado por el usuario.';
$string['privacy:perpage'] = 'Número de cursos a mostrar por página.';
$string['studentsatriskincourse'] = 'Estudiantes en riesgo en curso {$a}';
$string['target:coursecompetencies'] = 'Estudiantes en riesgo de no obtener las competencias asignadas a un curso';
$string['target:coursecompletion'] = 'Estudiantes en riesgo de no obtener las condiciones de finalización del curso';
$string['target:coursedropout'] = 'Estudiantes en riesgo de abandonar';
$string['target:coursegradetopass'] = 'Estudiantes en riesgo de no obtener la calificación mínima para pasar el curso';